Glotverse

概要

• Glotverseは、作家・出版社・ストーリーテラー向けに設計されたAI文学翻訳プラットフォームです。
• 長編作品を対象に、物語の一貫性や文化的背景を保ちながら、出版可能な品質の翻訳を支援します。

主な特徴

• キャラクターバイブルを活用し、長編小説全体で登場人物の設定や語り口を一貫して維持します。
• 方言や慣用句など地域固有の表現を捉え、機械的な硬さを抑えた自然な文章へ仕上げます。
• 編集画面内のAIエージェントがリアルタイムで提案し、将来的には高品質なオーディオブック制作にも対応します。

こんな人におすすめ

• 長編小説を複数言語へ翻訳し、登場人物や作品世界のニュアンスを損なわずに届けたい作家。
• 文学作品の翻訳工程を効率化し、電子書籍などの出版形式まで一貫して準備したい出版社。