Cuecaps

Cuecaps is a caption studio that runs in your browser. Drop in a video and it finds every word, times each one against the audio waveform and animates it in the style you pick. Transcription and rendering both happen on your device, so the video never uploads. Export a burned-in MP4 for Shorts, TikTok and Reels, a transparent MOV or WebM overlay for Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro and CapCut, or SRT and VTT subtitles.