Transept AI

概要

• 用語集やスタイルガイド、レビュー、翻訳メモリを一体化し、過去の翻訳判断を次の文書や言語にも一貫して反映できます。
• 単語の置き換えだけでなく、文章のトーン、リズム、機知、感情的なニュアンスまで維持することを重視しています。

主な特徴

• チーム内で共有した用語や表現のルールをAIが記憶し、担当者や文書が変わってもブランドや作品固有の語り口を保てます。
• 複数の主要AIモデルを正確さ・文体・ユーモアの観点から検証し、一般的な機械翻訳では失われやすい表現力に対応しています。

こんな人におすすめ

• 小説や創作作品など、翻訳後も作者の声や感情、ユーモアを残したいコンテンツを扱う人に適しています。
• 多言語のマーケティング資料や社内文書を、チームで一貫した用語・文体に保ちながら翻訳したい組織に向いています。