ViiTor Translate

概要

ViiTorはリアルタイム字幕翻訳を提供するツール。YouTube・TikTok・Bilibili等の動画・ライブに浮動字幕として表示し、20言語以上・iOS/Android対応。速い話者のスラング・文化的引用・内輪ネタを直訳以上に捉え、文脈を重視します。

特徴

• Floating Subtitlesで画面を切替えず視聴
• Fan Dictionaryで固有名詞・用語を追加可能
• 低遅延字幕・デュアル言語モードを新搭載

ユースケース

K-pop・VTuber配信の体験向上はもちろん、国際動画・会議・授業・対面会話にも適用可能。

技術とビジョン

独自の音声処理と文脈適応を活用。今後も言語・プラットフォームの拡張を継続し、ライブ翻訳の直訳寄りから抜本的に意味理解を高めることを目指す。